por talesforlove, em 07.05.22
Hoje partilha-se um poema incluído na Antologia Natureza 2015/21.
LOVE, por Simone Souza (Brasil)
Love is born full
There are no small stages
When you install
Live and ready
This feeling has a
Conducting wire
That cannot be cut
Not even for the pain.
Uma tradução possível para português, por Rui M.
AMOR
O amor nasce pleno
Não existem palcos pequenos
Quando nos instalamos
Vivos e atentos
Este sentimento tem
Um fio condutor
Que não pode ser cortado
Nem sequer pela dor
Ainda assim, além destas belas palavras, aqui fica uma música por Nena.
"Portas do Sol"
Fica ainda o convite para uma visita aos programas "Minuto Verde" da Quercus, pois podem ser muito instrutivos:
E sim, haverá uma próxima edição do Concurso Natureza, ainda este ano.
Até breve.