«Plenum exiliis mare...» Incrível poema (pungente e intensivo) de Antonella Anedda, poeta italiana (Roma, 1958) que tive o prazer de conhecer nas páginas de «Vozes: cinco décadas de poesia Italiana», livro organizado por Patricia Peterle e Elena Santi. Generoso repertório de poetas contemporâneos – fértil de referências e linhas – através do qual desvela-se um belo panorama da poesia italiana: com entrevista, poemas, apresentações. Tudo muito refinado e instigante, num valioso trabalho de pesquisa, intensiva lufada de ar fresco.
Antonella Anedda vem desse interessante espiral, com um poema traduzi por Patricia Peterle e uma entrevista traduzida por Maysa Rizzotro.
Com alegria compartilhamos, nas dobras desta singela gambiarra virtual, um pouco de Antonessa Anedda. Vale muito conferir!