A REGRA DO JOGO

Adivinham-se tempos difíceis:

a obsessão apoderou-se das tribos;

uma vírgula pode ser um crime,

a ameaça esconde-se numa frase incompleta.

Os jornais encheram-se de notícias peregrinas,

os editoriais ponderam. Murmura-se

nas fileiras, a especulação prospera.

Com um salário que é como mau tecido,

depois da primeira lavagem, o funcionário público

poupa na fruta, no tabaco, no queijo. Amanhã,

de comboio, a História enfrentará o seu destino,

ou, pelo menos, uma cópia que levará tempo

(medido em lustros) a rasurar.

in Nada tão importante, que não possa ser dito, Assírio & Alvim, 2007

Pequena biografia de José Alberto Oliveira:  médico cardiologista  e poeta. É natural de Souto da Casa, Fundão, e reside actualmente em Lisboa. O seu primeiro livro de poesia sai em 1992, na Assírio & Alvim. São óbvias  em si as influências da poesia de língua inglesa. Traduziu autores como Auden, Russell Edson, Frank O’Hara e Charles Simic. Está representado na colectânea de poesia Rosa do Mundo — 2001 poemas para o futuro.